henry v أمثلة على

• I saw him do Henry V in the West End.
  رأيتة يمثلة (هنري الخامس) في (ويست إند)
• Henry V was talking to his men.
  "هنري الخامس" كان يتحدث الي رجاله
• 1420 – Henry V of England enters Paris.
  1420 ـ هنري الخامس ملك إنجلترا يدخل باريس.
• When she was 16, she attended a production of Henry V starring Kenneth Branagh.
  عندما كانت في السادسة عشر انضمت إلى طاقم إنتاج مسرحية هنري الخامس بطولة كينيث براناه.
• When it comes, the war will be a chance for us to exceed even the glories of Henry V at Agincourt.
  أتفق معك عندما يتم الأمر, فإن الحرب سكون فرصة لنا لتحقيق
• At the death of Henry V in 1125, Conrad unsuccessfully supported Frederick II for the kingship of Germany.
  عند وفاة هاينريش الخامس في 1125، رشح كونراد وفريدريش نفسيهما لإنتخابات ولكن دون جدوى.
• In 1110, it was conquered by Henry V and destroyed, but in 1167 it joined the Lombard League.
  في عام 1110 كان استولى عليها هنري الخامس ودُمـّرَت، وفي عام 1167 انضمت إلى الرابطة اللومباردية.
• Henry IV was the first to take the oath in English, and his son, Henry V (1413–1422), was the first to write in English.
  كان هنري الرابع أول من أدى القسم باللغة الإنغليزية، وكان ابنه هنري الخامس (1413–1422) أول من كتب باللغة الإنغليزية.
• In return, Henry V would receive a dowry of 10,000 marks, which he needed to fund an expedition to Rome for his coronation as the Holy Roman Emperor.
  في المقابل، فإن هنري الخامس يحصل على مهر قدره 10,000 مارك، التي كان يحتاجها لتمويل رحلته إلى روما لتتويجه إمبراطورًا رومانيًا مقدسًا.
• Edward III had done so the same year his reign commenced; Richard II immediately on reaching his majority, and Henry V would do so within three years.
  حيث قام إدوارد الثالث في فعل ذلك في نفس العام الذي بدأ فيه حكمه؛ وريتشارد الثاني فعل ذلك على الفور، وهنري الخامس قام بذلك في غضون ثلاث سنوات.
• In 1420 the queen of France, Isabeau of Bavaria, signed the Treaty of Troyes, which granted the succession of the French throne to Henry V and his heirs instead of her son Charles.
  في عام 1420، وقعت الملكة إيزابو زوجة شارل السادس معاهدة تروا التي منحت حق خلافة العرش الفرنسي لهنري الخامس وورثته بدلاً من ابنها شارل.
• Henry V of England took advantage of these internal divisions when he invaded the kingdom in 1415, winning a dramatic victory at Agincourt on 25 October and subsequently capturing many northern French towns.
  استغل هنري الخامس ملك إنجلترا هذه الإضطرابات في غزو فرنسا، وانتصر انتصاراً حاسماً في معركة أجينكور عام 1415، ليتمكن بذلك من السيطرة على العديد من المدن الواقعة في شمال فرنسا.
• Historians, for example, know that Shakespeare's play Henry V was not written before 1587 because Shakespeare's primary source for writing his play was the second edition of Raphael Holinshed's Chronicles, not published until 1587.
  يعرف المؤرخون، على سبيل المثال، أن مسرحية شكسبير هنري الخامس لم تكتب قبل عام 1587 لأن مصدر شكسبير الأساسي لكتابة مسرحيته كان الطبعة الثانية من سجلات رفايل هولينشيد، التي لم تنشر حتى عام 1587.
• Henry V of Welf 1195–1213 Henry VI of Welf 1213–14 On the marriage of the Welf heiress Agnes in the early 13th century, the territory passed to the Wittelsbach Dukes of Bavaria, who were also dukes and counts palatine of Bavaria.
  هاينريش الخامس فلف، 1195-1213 هاينريش السادس فلف، 1213-1214 في أوائل القرن الثالث عشر، بزواج أغنيس وريثة آل فلف، آلت الأرض إلى آل فيتلسباخ دوقات بافاريا الذين كانوا أيضاً دوقات وكونتات بالاتينات بافاريا.
• Although the Henry VI trilogy may not have been written in chronological order, the three plays are often grouped together with Richard III to form a tetralogy covering the entire Wars of the Roses saga, from the death of Henry V in 1422 to the rise to power of Henry VII in 1485.
  على الرغم من أن ثلاثية شكسبير عن هنري السادس قد لا تكون كُتبت في ترتيب زمني؛ إلا أنها في أغلب الأحيان تُجمع مع مسرحية ريتشارد الثالث لتشكيل رباعية تغطي حرب الوردتين كاملةً من وفاة هنري الخامس عام 1522م حتى صعود هنري السابع إلى السلطة عام 1585م.
• In spite of his elder brother John's ambivalent position and ultimate refusal to come to the aid of the royal army in the face of the English invasion of Henry V in 1415, Philip was with the French army at the Battle of Agincourt, and both he and his brother Anthony were killed in the battle.
  على الرغم من موقف شقيقه الأكبر جان ذا فيرلس المتشدد ورفضه تقديم المساعدة لجيش الملكي في مواجهة الغزو الإنجليزي بقيادة هنري الخامس بحيث تشابكت في معركة أجينكور في عام 1415، وبينما هو وشقيقه الثاني أنتوني كانوا مع الجيش الفرنسي أثناء المعركة، وكلاهما وقُتل في المعركة، خلفه أبنه شارل.
• Later historians have used the term to refer to other examples where one king ruled two states, such as Henry V and Henry VI, who were effectively kings of both England and France in the fifteenth century as a result of the formation of a puppet state in a large area of France during the Hundred Years' War, Denmark–Norway, a dual monarchy that existed from 1537 to 1814, the Iberian Union between Portugal and Spain (1580–1640), and the Polish-Lithuanian Commonwealth (1569–1795).
  استخدم المؤرخون لاحقًا هذا المصطلح للإشارة إلى أمثلة أخرى حكم فيها ملك واحد دولتين، مثل هنري الخامس وهنري السادس حيث كانا ملكين على كل من إنجلترا وفرنسا في القرن الخامس عشر كنتيجة لتشكيل دولة دمية على مساحة شاسعة من أرض فرنسا إبان حرب المئة عام، ودولة الدنمارك والنرويج؛ حيث كانت ملكية مزدوجة وجدت في الفترة من 1536 إلى 1814.